What is standing out for me at the conference is the need to focus on investment and programs for and research of the most at-risk groups---, men who have sex with men, drug users, sex workers and prisoners.
Let’s be frank, this is no “save the children” kind of cause – generally people are afraid of these groups and don’t know much about them. I’ve had a lot of global experiences in my life, but I have never spoken directly with a sex worker or prisoner (to my knowledge). With so many sex workers here, I can surely change this soon.
Simple prejudices and impressions aside – the numbers tell a shocking story. Of global AIDS expenditures, only 1.2 percent is spent on specific responses to men who have sex with men. This totals $3 million out of the estimated $30 million needed according to UNAIDS.
“Less than 10% of high risk populations are receiving appropriate prevention.” Alex Coutinho, Executive Director, Infectious Disease Institute Uganda.
Outside of Africa – drug users, sex workers and men who have sex with men make up the vast majority of those contracting HIV. It’s amazing after 25 years and billions of dollars we are not able to better address these populations. There is research and success stories that document what works in these populations, especially in Mexico and Brazil.
Youth are key to this struggle actually – we need a generation of young people that can fearlessly empower and protect the human rights of sex workers, prisoners and drug users.
laisse le visage il, utilisateurs de drogue et les ouvriers de sexe sont effrayants
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Ce qui représente dehors moi à la conférence est la nécessité de se concentrer sur l'investissement et les programmes pour et la recherche des la plupart des groupes d'à-risque---, hommes qui ont le sexe avec les hommes, des utilisateurs de drogue, des ouvriers de sexe et des prisonniers.
Soyons le contreseing, ce n'est aucun genre « économiser enfants » de cause - généralement les gens ont peur de ces groupes et ne savent pas beaucoup au sujet de eux. J'ai eu beaucoup d'expériences globales dans ma vie, mais je n'ai jamais parlé directement avec un ouvrier ou un prisonnier de sexe (à ma connaissance). Avec tant d'ouvriers de sexe ici, je peux sûrement changer ceci bientôt.
Préjudices et impressions simples de côté - les nombres indiquent une histoire choquante. Des dépenses globales de SIDA, seulement 1.2 pour cent est dépensé sur des réponses spécifiques aux hommes qui ont le sexe avec les hommes. Ceci se monte à $3 millions sur les $30 millions estimés requis selon UNAIDS.
« Moins de 10% de populations à haut risque reçoivent l'empêchement approprié. » Alex Coutinho, directeur exécutif, institut infectieux Ouganda de la maladie.
Extérieur de l'Afrique - utilisateurs de drogue, ouvriers de sexe et hommes qui font composer le sexe avec les hommes la grande majorité de ceux HIV se contractant. Il est étonnant après 25 ans et milliards de dollars que nous ne pouvons pas améliorer l'adresse ces populations. Il y a des histoires de recherches et de succès qui documentent ce qui fonctionne dans ces populations, particulièrement au Mexique et au Brésil.
La jeunesse sont principale à cette lutte réellement - nous avons besoin d'une génération des jeunes qui peuvent courageusement autoriser et protégeons les droits de l'homme des ouvriers de sexe, des prisonniers et des utilisateurs de drogue.
deja la cara él, usuarios de droga y los trabajadores del sexo son asustadizos
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Qué está estando parado hacia fuera para mí en la conferencia es la necesidad de centrarse en la inversión y los programas para y la investigación de la mayoría de los grupos del en-riesgo---, hombres que tienen sexo con los hombres, los usuarios de droga, los trabajadores del sexo y los presos.
Seamos carta franca, ésta no es ninguna “excepto clase de los niños” de causa - la gente está asustada de estos grupos y no sabe generalmente mucho sobre ellos. He tenido muchos de experiencias globales en mi vida, pero nunca he hablado directamente con un trabajador o un preso del sexo (a mi conocimiento). Con tan muchos trabajadores del sexo aquí, puedo cambiar seguramente esto pronto.
Prejudicar e impresiones simples a un lado - los números cuentan una historia impactante. De gastos globales del SIDA, solamente 1.2 por ciento están pasados en respuestas específicas a los hombres que tienen sexo con los hombres. Esto suma $3 millones fuera de los $30 millones estimados necesitados según UNAIDS.
“Menos los de 10% de poblaciones de riesgo elevado están recibiendo la prevención apropiada.” Alex Coutinho, director ejecutivo, instituto infeccioso Uganda de la enfermedad.
Exterior de África - usuarios de droga, trabajadores del sexo y hombres que hacen que el sexo con los hombres componga a mayoría extensa de ésos VIH que contrae. Es asombroso después de 25 años y mil millones de dólares que no podemos mejorar la dirección estas poblaciones. Hay las historias de la investigación y del éxito que documentan qué trabaja en estas poblaciones, especialmente en México y el Brasil.
La juventud es dominante a esta lucha realmente - necesitamos una generación de la gente joven que puede audaz autorizar y protegemos los derechos humanos de los trabajadores del sexo, de los presos y de los usuarios de droga.
lascia la faccia esso, utenti di droga e gli operai del sesso sono spaventosi
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Che cosa sta corrispondendo fuori me al congresso è la necessità di mettere a fuoco sull'investimento e sui programmi per e sulla ricerca della maggior parte dei gruppi di -rischio---, uomini che hanno sesso con gli uomini, gli utenti di droga, gli operai del sesso ed i prigionieri.
Siamo la firma di franchigia, questo è “risparmi genere dei bambini„ di causa - generalmente la gente è impaurita di questi gruppi e non conosce loro molto circa. Ho avuto esperienze globali molto nella mia vita, ma non ho parlato mai direttamente con un operaio o un prigioniero del sesso (per quanto sappia). Con tanti operai del sesso qui, posso certamente cambiare questo presto.
Pregiudizi ed impressioni semplici da parte - i numeri dicono ad una storia scioccante. Dei dispendii globali del AIDS, soltanto 1.2 per cento sono spesi sulle risposte specifiche agli uomini che hanno sesso con gli uomini. Ciò ammonta a $3 milioni sui $30 milioni valutati stati necessari secondo UNAIDS.
“Meno di 10% del high - le popolazioni di rischio stanno ricevendo la prevenzione adatta.„ Alex Coutinho, direttore esecutivo, istituto contagioso Uganda di malattia.
Parte esterna dell'Africa - utenti di droga, operai del sesso ed uomini che fanno comporre il sesso con gli uomini la vasta maggioranza di quelli HIV contraentesi. È stupefacente dopo 25 anni e miliardi dei dollari che non possiamo migliorare l'indirizzo queste popolazioni. Ci sono storia di successo e di ricerca che documentano che cosa funziona in queste popolazioni, particolarmente nel Messico e nel Brasile.
La gioventù è chiave a questa lotta realmente - abbiamo bisogno di una generazione dei giovani che possono impavido autorizzare e proteggiamo i diritti dell'uomo degli operai del sesso, dei prigionieri e degli utenti di droga.
läßt Gesicht es, Drogenbenutzer und Geschlechtarbeiter sind furchtsam
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Was heraus für mich bei der Konferenz steht, ist die Notwendigkeit, auf Investition und Programme für und Forschung der meisten Angefahr Gruppen zu konzentrieren---, Männer, die Geschlecht mit Männern, Drogenbenutzern, Geschlechtarbeitern und Gefangenen haben.
Sein lassen Sie uns Freivermerk, ist dieses keine „außer den Kindern“ Art Ursache - im Allgemeinen haben Leute vor diesen Gruppen Angst und wissen nicht viel über sie. Ich habe eine Menge globale Erfahrungen in meinem Leben gehabt, aber ich hatte nie direkt mit einem Geschlechtarbeiter oder -gefangenem gesprochen (meines Wissens). Mit so vielen Geschlechtarbeitern hier, kann ich dieses sicher bald ändern.
Einfache Vorurteile und Eindrücke beiseite - die Zahlen erklären eine shocking Geschichte. Von den globalen AIDS-Aufwendungen wird nur 1.2 Prozent auf spezifischen Antworten zu den Männern aufgewendet, die Geschlecht mit Männern haben. Dieses zählt $3 Million aus den geschätzten $30 Million heraus zusammen, die entsprechend UNAIDS benötigt werden.
„Weniger als 10% von risikoreichen Bevölkerungen empfangen passende Verhinderung.“ Alex Coutinho, Executivdirektor, ansteckendes Krankheit-Institut Uganda.
Außenseite von Afrika - Drogenbenutzer, Geschlechtarbeiter und Männer, die Geschlecht mit Männern die beträchtliche Mehrheit einen denen bilden lassen Vertrag abschließendes HIV. Es ist nach 25 Jahren und Milliarden Dollar erstaunlich, die wir nicht in der Lage sind, Adresse zu verbessern diese Bevölkerungen. Es gibt Forschung und Erfolggeschichten, die dokumentieren, was in diesen Bevölkerungen, besonders in Mexiko und in Brasilien arbeitet.
Jugend ist zu diesem Kampf wirklich Schlüssel - wir benötigen ein Erzeugung der jungen Leute, die furchtlos bevollmächtigen können und schützen die menschlichen Rechte der Geschlechtarbeiter, der Gefangenen und der Drogenbenutzer.
deixa a cara ele, usuários de droga e os trabalhadores do sexo são scary
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O que está estando para fora para mim na conferência é a necessidade focalizar no investimento e nos programas para e na pesquisa de a maioria de grupos do em-risco---, homens que têm o sexo com homens, usuários de droga, trabalhadores do sexo e prisioneiros.
Vamos ser o franquia, este não é nenhum “excepto tipo das crianças” da causa - geralmente os povos estão receosos destes grupos e não sabem muito sobre eles. Eu tive muitos de experiências globais em minha vida, mas eu nunca falei diretamente com um trabalhador ou um prisioneiro do sexo (a meu conhecimento). Com assim muitos trabalhadores do sexo aqui, eu posso certamente mudar este logo.
Preconceitos e impressões simples de lado - os números dizem uma história chocante. De despesas globais do AIDS, somente 1.2 por cento são gastados em respostas específicas aos homens que têm o sexo com homens. Isto totaliza $3 milhões fora dos $30 milhões estimados necessitados de acordo com UNAIDS.
“Menos de 10% da elevação - as populações do risco estão recebendo a prevenção apropriada.” Alex Coutinho, diretor executivo, instituto Infectious Uganda da doença.
Parte externa de África - usuários de droga, trabalhadores do sexo e homens que mandam o sexo com homens compor a maioria vasta daqueles HIV se contraindo. É surpreendente após 25 anos e billions dos dólares que nós não podemos melhorar o endereço estas populações. Há as histórias da pesquisa e do sucesso que documentam o que trabalha nestas populações, especialmente em México e em Brasil.
A juventude é chave a este esforço realmente - nós necessitamos uma geração dos povos novos que podem fearlessly empower e protegemos as direitas humanas de trabalhadores do sexo, de prisioneiros e de usuários de droga.
låter för att vända mot det, droganvändare, och att könsbestämma är arbetare läskiga
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Vad står ut för mig på konferensen är behovet att fokusera på investering och program för och, forskning av mest på-riskerar grupper---, manar som har att könsbestämma med manar, förgiftar användare, könsbestämmer arbetare och fång.
Låt oss vara öppenhjärtigen, är denna ingen ”räddningen som sort för barnen” av orsaka - allmänt är vet folket räddt av dessa grupper och inte mycket om dem. Jag har haft en global radda erfar i mitt liv, men jag har aldrig talat direkt med en könsbestämmaarbetare eller fång (till min kunskap). Med så många könsbestämma arbetare här, mig kan säkert ändra detta snart.
Enkla fördomar och intryck åt sidan - numrerar berättar en chockerande berättelse. Av globalt BISTÅR expenditures, only 1.2 procent spenderas på specifika svar till manar som har att könsbestämma med manar. Detta räknar samman $3 miljoner ut ur de beräknade $30 miljonerna som behövs enligt UNAIDS.
”Mer mindre än 10% av kick - riskera befolkningar är hälerit anslår förhindrande.”, Alex Coutinho, verkställande direktör, smittsamt sjukdominstitut Uganda.
Förutom Afrika - förgifta användare, könsbestämma arbetare och manar som har att könsbestämma med mansmink stora majoriteten av de som avtalar HIV. Det förbluffar efter 25 år, och miljarder av dollar som vi inte är kompetent att förbättra, tilltalar dessa befolkningar. Det finns forskning och framgångssagor som dokumenterar vad fungerar i dessa befolkningar, speciellt i Mexico och Brasilien.
Ungdommen är nyckel- till denna ansträngning faktiskt - vi behöver en utveckling av ungdomar, som kan fearlessly bemyndiga, och skyddar mänsklig rättighet av könsbestämmer arbetare, fång och droganvändare.
препятствует стороне оно, потребители снадобья и работники секса scary
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Стоит вне для меня на конференции будет потребностью сфокусировать на облечении и программах для и исследовании большинств групп на-риска---, люди которые имеют секс с людьми, потребителями снадобья, работниками секса и пленниками.
Препятствуйте нам быть франком, это никак «за исключением причины детей» вроде - вообще люди испуганн этих групп и не знают много о их. Я имел множество глобальных опытов в моей жизни, но я никогда не говорил сразу с работником или пленником секса (to my knowledge). С настолько много работников секса здесь, я могу уверенно изменить это скоро.
Просто предубежденности и впечатления в сторону - номера говорят shocking рассказ. глобальных расходований AIDS, только 1.2 процента потрачен на специфически реакциях к людям которые имеют секс с людьми. Это подытоживает $3 миллиона из оцененные $30 миллионов необходимо согласно UNAIDS.
«Меньш чем 10% из максимума - населенности риска получают соотвествующее предохранение.» Алекс Coutinho, Executive директор, заразный институт Уганда заболеванием.
Снаружи Африки - потребителей снадобья, работников секса и людей которые имеют секс с людьми составить подавляющее большинство тех заключая контракт HIV. Оно amazing после 25 лет и миллиардыов долларов, котор мы не можем улучшать адрес эти населенности. Будет рассказы исследования и успеха документируют работает в этих населенностях, специально в Мексике и Бразилии.
Молодость ключева к этой схватке фактическ - нам нужно поколение молодых людей могут fearlessly empower и защищаем права человека работников секса, пленников и потребителей снадобья.
laat gezicht het, zijn de druggebruikers en de geslachtsarbeiders eng
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Wat me op de conferentie verdedigt is de behoefte om zich bij investering en programma's voor en het onderzoek van de meeste bij-risicogroepen te concentreren---, mensen die geslacht met mensen, druggebruikers, geslachtsarbeiders en gevangenen hebben.
Openhartig ben, is dit geen „sparen de kinderen“ soort oorzaak - over het algemeen zijn de mensen bang van deze groepen en kennen veel over hen niet. Ik heb heel wat globale ervaringen in mijn leven gehad, maar ik heb nooit direct met een een geslachtsarbeider of gevangene (aan mijn kennis) gesproken. Met zo vele geslachtsarbeiders hier, kan ik dit spoedig zeker veranderen.
Eenvoudige vooroordelen en indrukken opzij - de aantallen vertellen een stuitend verhaal. Van de globale uitgaven van AIDS, wordt slechts 1.2 percenten besteed aan specifieke reacties op mensen die geslacht met mensen hebben. Dit bedraagt $3 miljoen uit geschatte $30 miljoen nodig volgens UNAIDS.
„Minder dan 10% van zeer riskante bevolking ontvangen aangewezen preventie.“ Alex Coutinho, Uitvoerende Directeur, het Besmettelijke Instituut Oeganda van de Ziekte.
Buiten Afrika - druggebruikers, geslachtsarbeiders en mensen die hebben geslacht met mensen omhoog de overgrote meerderheid van die maken die HIV aangaan. Het is verbazend na 25 jaar en miljarden dollars wij niet deze bevolking kunnen beter richten. Er zijn onderzoek en succesverhalen die documenteren welke werken in deze bevolking, vooral in Mexico en Brazilië.
De jeugd bent zeer belangrijk eigenlijk aan deze strijd - wij hebben een generatie van jonge mensen nodig die de rechten van de mens van geslachtsarbeiders, gevangenen en druggebruikers onbevreesd machtigen en kunnen beschermen.
يترك وجه هو, [دروغ وسر] وجنس عاملات مريعة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ماذا يكون يقف خارجا ل ي في المؤتمر الحاجة أن ركّز على على إستثمار وبرامج ل وبحث من ال كثير [أت-ريسك] مجموعة---, رجال الذي يتلقّى جنس مع رجال, [دروغ وسر], جنس عاملات وسجينات.
[لت'س] كنت فرنكة, هذا ما من "باستثناء الأطفال" نوع السبب - عموما الناس يخشى من هذا مجموعة ولا يعرف كثير حول هم. أنا قد تلقّيت [ا لوت] من خبرات شاملة في حياتي, غير أنّ تكلّم أنا يتلقّى أبدا مباشرة مع جنس عاملة أو سجينة ([تو مي نوولدج]). مع هكذا كثير جنس عاملات هنا, أنا يستطيع بالتّأكيد غيّرت هذا قريبا.
بسيطة أضرار وإنطباعات على حدة - يقول الأرقام قصة فظيعة. من شاملة [أيدس] [إإكسبنديتثرس], فقط 1.2 أنفقت نسبة مئويّة على إستجابات خاصّة إلى رجال الذي يتلقّى جنس مع رجال. هذا يجمل $3 مليون من ال يقدّم $30 مليون يحتاج وفقا ل [أونيدس].
"أقلّ من يستلم 10% من السّكان كبير المجازفة وقاية مناسبة." أليكس [كوتينهو], مديرة تنفيذيّة, معدّة مرض معهد أوغندا.
خارج إفريقيا - [دروغ وسر], جنس عاملات ورجال الذي يتلقّى جنس مع رجال اصطلحت ال [فست مجوريتي] من أنّ يتعاقد [هيف]. هو مدهشة بعد 25 سنون وبليون الدولارات نحن لسنا يمكن أن يحسن عنوان هذا السّكان. هناك بحث ونجاح قصص أنّ يوثّق ماذا يعمل في هذا السّكان, خصوصا في مكسيك وبرازيل.
شباب أساسيّة إلى هذا كفاح واقعيّا - يحتاج نحن جيل من الناس شابّة أنّ يستطيع بجسارة فوّرت ويحمي الحقوق الإنسان من جنس عاملات, سجينات و [دروغ وسر].