The youth conference I am coordinating in Rwanda is in full swing and these youth are blowing me away. I arrived at the conference center this morning and 80 of them were standing in rows at their conference table singing. We have so many resources in our audience, we just have to ask, who can lead a song? and an entire choir comes up and sings in harmony. I don’t know a lot about music but there is something about an African choir that the West can’t even touch.

This was the first day of the conference, so I was worried everything would go wrong, but the it was a great day. We have more than 80 young people from Rwanda, DRC, Kenya, Tanzania, Namibia and USA. Somehow they came, across language barriers and borders, and the way the information traveled is a fascinating exercise in word of mouth and community networks, but more on that later. After the singing, a young person from each church and country came up and told about their local youth projects and challenges. Everything was translated to English or Kinyarwandan on the spot. Did I mention that this portion of the schedule was unplanned?

Our speaker on peace and reconciliation came with his own powerpoint machine during lunchtime. While I was pleased to see he brought his machine, I was worried about the power supply, the screen, the technology…so many things could fail. Well, now I understand whey a trainer on peace and reconciliation needs a power point. When you talk about a genocide, the pictures of the people who have been killed, bodies stacked in the road, have so much more power than any words. The electricity held throughout, but a tremendous downpour — the kind that is inches of water in minutes– started mid-presentation and rain came through the roof and onto his laptop.

Unfortunately the conference center promised us both internet and a sound system and failed to deliver on both. So our youth media team can’t blog live as planned, instead they have to shuttle in the evening downpour to a hotel so they can upload pictures on their blog. (You can have a sneak peak as they just get started: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) But they are determined, so they will stop at nothing now that they have a platform.

They are cutting videos on the new Flip Video, a camera with a USB port on its side, cute as an Ipod, super easy to use, and takes double AA batteries for an hour of footage. Interestingly, the youth media team of the conference is almost all women. Now this doesn’t surprise me as my co-students in Strategic Communications are almost all female, but we had to struggle to make sure that this conference had gender balance. When you make a call for youth leaders in Africa you will get all men if you’re not careful. In Africa, communications is still a male profession, so building a youth media movement could really do a lot to empower women, as well as promote literacy and civic participation.

There is something really happening here, so stay tuned…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com

La jeunesse étonnante du Rwanda
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La conférence de la jeunesse que je coordinating au Rwanda est entièrement oscillation et ces la jeunesse me soufflent parti. Je suis arrivé au centre de conférence ce matin et 80 d'entre eux se tenaient dans les rangées à leur chant de table de conférence. Nous avons ainsi beaucoup de ressources dans nos assistances, juste devons-nous demander, qui peuvent mener une chanson ? et un choeur entier est soulevé et chante en harmonie. Je ne connais pas beaucoup la musique mais il y a quelque chose au sujet d'un choeur africain que l'ouest ne peut pas même toucher.

C'était le premier jour de la conférence, ainsi j'ai été inquiété tout tournerais mal, mais c'était un jour splendide. Nous avons plus de 80 jeunes du Rwanda, le transporteur, du Kenya, de Tanzanie, de Namibie et des Etats-Unis. Ils ont trouvé de façon ou d'autre, par hasard des barrières linguistiques et des frontières, et la manière que l'information a voyagé est un exercice fascinant dans le mot des réseaux de bouche et de communauté, mais plus sur cela plus tard. Après le chant, un jeune de chaque église et le pays ont monté et ont dit au sujet de leurs projets et défis locaux de la jeunesse. Tout a été traduit à l'anglais ou à Kinyarwandan sur place. Est-ce que j'ai mentionné que cette partie du programme était non planifiée ?

Notre orateur sur la paix et la réconciliation est venu avec sa propre machine de PowerPoint pendant le déjeuner. Tandis que j'étais heureux de voir qu'il a apporté sa machine, j'a été inquiété de l'alimentation d'énergie, l'écran, la technologie… ainsi beaucoup de choses pourraient échouer. Bien, maintenant je comprends que le lait un entraîneur sur la paix et la réconciliation a besoin d'un point de puissance. Quand vous parlez d'un génocide, les images du peuple qui ont été tués, corps empilés dans la route, ont tellement plus de puissance que tous les mots. L'électricité tenue partout, mais un déluge énorme - la sorte qui est pouces de l'eau en minutes a commencé la mi-présentation et la pluie est venue par le toit et sur son ordinateur portable.

Malheureusement le centre de conférence nous a promis l'Internet et un système sain et a manqué aux engagements donnés sur tous les deux. Ainsi notre équipe de médias de la jeunesse ne peut pas blog de phase comme prévu, au lieu de cela ils doivent faire la navette dans le déluge de soirée à un hôtel ainsi ils peuvent télécharger des images sur leur blog. (Vous pouvez avoir une crête de mouchard pendant qu'ils obtiennent juste commencés : http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) mais eux sont déterminés, ainsi ils s'arrêteront à rien maintenant qu'ils ont une plateforme.

Ils sont des videos de découpage sur la nouvelle vidéo de chiquenaude, un appareil-photo avec un port d'USB de son latéral, mignon comme Ipod, facile superbe d'employer, et batteries des prises doubles aa pendant une heure de longueur. Intéressant, l'équipe de médias de la jeunesse de la conférence est presque toutes les femmes. Maintenant ceci ne m'étonne pas car mes Co-étudiantes dans des communications stratégiques sont presque toute la femelle, mais nous avons dû lutter pour nous assurer que cette conférence a eu l'équilibre de genre. Quand vous faites un appel pour des chefs de la jeunesse en Afrique vous obtiendrez tous les hommes si vous ne faites pas attention. En Afrique, les communications est toujours une profession masculine, ainsi établir un mouvement de médias de la jeunesse pourrait vraiment faire beaucoup pour autoriser des femmes, aussi bien que favorisez l'instruction et la participation civique.

Il y a quelque chose qui se produit vraiment ici, ainsi… de http://rwandayouthgathering.wordpress.com accordé

par séjour

La juventud asombrosa de Rwanda
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La conferencia de la juventud que coordinating en Rwanda es por completo oscilación y este la juventud me está soplando ausente. Llegué el centro de conferencia esta mañana y 80 de ellos estaban parados en filas en su cantar de la tabla de conferencia. ¿Tenemos así que muchos recursos en nuestras audiencias, apenas tenemos que pedir, que pueden conducir una canción? y un coro entero sube y canta en armonía. No sé mucho sobre música pero hay algo sobre un coro africano a que el oeste no pueda incluso tocar.

Éste era el primer día de la conferencia, así que fui preocupado todo iría mal, pero era un gran día. Tenemos más de 80 personas jóvenes de Rwanda, del Manual del Transportista, de Kenia, de Tanzania, de Namibia y de los E.E.U.U. Vinieron de alguna manera, a través de barreras linguísticas y de fronteras, y la manera que viajó la información está un ejercicio fascinador en la palabra de las redes de la boca y de la comunidad, pero más en eso más adelante. Después de cantar, una persona joven de cada iglesia y el país subieron y hablaron de sus proyectos y desafíos locales de la juventud. Todo fue traducido al inglés o a Kinyarwandan sobre el terreno. ¿Mencioné que esta porción del horario era imprevista?

Nuestro altavoz en paz y la reconciliación vino con su propia máquina de PowerPoint durante hora de comer. Mientras que estuve satisfecho ver que él trajo su máquina, yo fue preocupado de la fuente de alimentación, la pantalla, la tecnología… así que muchas cosas podrían fallar. Bien, ahora entiendo que el suero un amaestrador en paz y la reconciliación necesita un punto de la energía. Cuando usted habla de un genocidio, los cuadros de la gente se ha matado que, cuerpos apilados en el camino, tienen tanto más energía que cualquier palabra. La electricidad sostuvo en todas partes, solamente un enorme downpour - la clase que es pulgadas de agua en minutos comenzó la mediados de-presentación y la lluvia vino a través de la azotea y sobre su computadora portátil.

Desafortunadamente el centro de conferencia nos prometió Internet y un sistema de los sonidos y no pudo entregar en ambos. Nuestro equipo de los medios de la juventud no puede tan blog vivo tal y como previsto, en lugar tienen que ir y en el downpour de la tarde a un hotel así que pueden upload cuadros en su blog. (Usted puede tener un pico del chivato mientras que apenas consiguen comenzados: se determina http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) pero ellos, así que pararán en nada ahora que tienen una plataforma.

Son videos del corte en el nuevo vídeo del tirón, una cámara fotográfica con un puerto del USB en su lateral, lindo como un Ipod, un fácil estupendo de utilizar, y baterías dobles del AA de las tomas por una hora de la cantidad. Interesante, el equipo de los medios de la juventud de la conferencia es casi todas las mujeres. Ahora esto no me sorprende pues mis co-estudiantes en comunicaciones estratégicas son casi toda la hembra, pero tuvimos que luchar para cerciorarnos de que esta conferencia tenía balance del género. Cuando usted hace una llamada para los líderes de la juventud en África usted conseguirá a todos los hombres si usted no tiene cuidado. En África, las comunicaciones siguen siendo una profesión masculina, así que la construcción de un movimiento de los medios de la juventud podría realmente hacer mucho para autorizar a mujeres, así como promueva la instrucción y la participación cívica.

Hay algo realmente que sucede aquí, así que… http://rwandayouthgathering.wordpress.com templado

estancia

Gioventù stupefacente della Ruanda
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il congresso che della gioventù coordinating in Ruanda è completamente oscillazione e questo la gioventù sta saltandolo assente. Sono arrivato al centro di congresso questa mattina e 80 di loro stavano levando in piedi nelle file al loro canto della tabella di congresso. Abbiamo tante risorse nei nostri pubblici, dobbiamo chiedere appena, che possono condurre una canzone? e un intero choir viene in su e canta nell'armonia. Non conosco mólto circa musica ma ci è qualcosa circa un choir africano che l'ovest non può neppure toccare.

Ciò era il primo giorno del congresso, in modo da sono stato preoccupato tutto andrei male, ma era un giorno grande. Abbiamo più di 80 giovani dalla Ruanda, dal DRC, dal Kenia, dalla Tanzania, dal Namibia e dagli S.U.A. Sono venuto in qualche modo, attraverso le barriere linguistiche ed i bordi ed il senso che le informazioni hanno viaggiato è più successivamente un'esercitazione affascinante nella parola delle reti della Comunità e della bocca, ma più su quello. Dopo il canto, un giovane da ogni chiesa ed il paese sono venuto in su ed hanno detto a circa i loro progetti e sfide locali della gioventù. Tutto è stato tradotto all'inglese o a Kinyarwandan sul posto. Ho accennato che questa parte del programma era non pianificata?

Il nostro altoparlante su pace e sulla riconciliazione è venuto con la sua propria macchina del PowerPoint durante l'ora di pranzo. Mentre ero soddisfatto di vedere che ha portato la sua macchina, io è stato preoccupato per il gruppo di alimentazione, lo schermo, la tecnologia… tante cose potrebbero venire a mancare. Bene, ora capisco che il siero di latte un addestratore su pace e sulla riconciliazione ha bisogno di un punto di alimentazione. Quando parlate di un genocide, le immagini della gente che è stata uccisa, corpi impilati nella strada, hanno così tanto più alimentazione che tutte le parole. L'elettricità tenuta dappertutto, ma un downpour tremendo - il genere che è pollici di acqua nei minuti ha iniziato la metà di-presentazione e la pioggia è venuto tramite il tetto e sul suo laptop.

Purtroppo il centro di congresso ci ha promesso sia il Internet che un sistema sano e non è riuscito a trasportare su entrambi. Così la nostra squadra di mezzi della gioventù non può blog in tensione come previsto, invece devono muoversi nel downpour di sera ad un hotel in modo da possono upload le immagini sul loro blog. (Potete avere un picco dello sneak mentre ottengono appena cominciati: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) ma è determinato, in modo da si arresteranno a niente ora che hanno una piattaforma.

Sono videos di taglio sul nuovo video di vibrazione, una macchina fotografica con un orificio del USB dal relativi laterale, cute come un Ipod, un facile eccellente usare e batterie degli introiti doppie aa per un'ora di metraggio. Interessante, la squadra di mezzi della gioventù del congresso è quasi tutte le donne. Ora questo non lo sorprese poichè i miei co-allievi nelle comunicazioni strategiche sono quasi tutta la femmina, ma abbiamo dovuto lottare per assicurarci che questo congresso ha avuto equilibrio di genere. Quando fate una richiesta per i capi della gioventù in Africa otterrete tutti gli uomini se non fate attenzione. In Africa, le comunicazioni è ancora una professione maschio, in modo da sviluppare un movimento di mezzi della gioventù potrebbe realmente fare mólto per autorizzare le donne, così come promuova il literacy e la partecipazione civica.

Ci è qualcosa realmente che accade qui, in modo da… http://rwandayouthgathering.wordpress.com sintonizzato

soggiorno

Die erstaunliche Jugend von Ruanda
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Jugendkonferenz, die ich in Ruanda coordinating, ist vollständig Schwingen und dieses brennt Jugend mich weg durch. Ich kam zu dem Konferenzzentrum heute morgen und 80 von ihnen standen in den Reihen an ihrem Konferenztischsingen. Wir haben, also viele Betriebsmittel in unseren Publikum, müssen wir nur bitten, die ein Lied führen können? und ein gesamter Chor kommt oben und singt in der Harmonie. Ich kenne viel nicht in Musik aus, aber es gibt etwas über einen afrikanischen Chor, den der Westen nicht sogar berühren kann.

Dieses war der erste Tag der Konferenz, also wurde ich alles würde gehen falsch gesorgt, aber war es ein großer Tag. Wir haben mehr als 80 junge Leute von Ruanda, von EAW, von Kenia, von Tanzania, von Namibia und von USA. Irgendwie kamen sie, über Sprachbarrieren und Ränder, und die Weise, welche die Informationen reisten, ist eine faszinierende übung im Wort öffnung und Gemeinschaftder netze, aber mehr auf der später. Nach dem Singen kamen eine junge Person von jeder Kirche und Land oben und erklärten über ihre lokalen Jugendprojekte und -herausforderungen. Alles wurde zu Englisch oder zu Kinyarwandan auf dem Punkt übersetzt. Erwähnte ich, daß dieser Teil des Zeitplanes ungeplant war?

Unser Lautsprecher auf Frieden und Versöhnung kam mit seiner eigenen PowerPoint Maschine während des Mittags. Während ich mich freute zu sehen, daß er seine Maschine, ich wurde gesorgt um das Spg.Versorgungsteil, der Schirm, die Technologie… also holte, konnten viele Sachen ausfallen. Gut jetzt verstehe ich, daß Molke ein Trainer auf Frieden und Versöhnung einen Energie Punkt benötigt. Wenn Sie über einen Genozid sprechen, haben die Abbildungen der Leute, die getötet worden sind, die Körper, die in der Straße gestapelt werden, soviel mehr Energie als alle mögliche Wörter. Die Elektrizität hielt gänzlich, aber ein enormer Regenguß - die Art, die Zoll Wasser in Minuten begonnener Mittlerdarstellung und im Regen ist, kam durch das Dach und auf seinen Laptop.

Leider versprach das Konferenzzentrum uns Internet und ein stichhaltiges System und konnte auf beide liefern nicht. So kann unsere Jugendmittelmannschaft nicht das blog, das wie vorgesehen Phasen ist, stattdessen müssen sie in den Abendregenguß zu einem Hotel überqueren, also können sie Abbildungen auf ihrem blog hochladen. (Sie können eine Sneakspitze haben, während sie gerade begonnen erhalten: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) aber sie werden festgestellt, also stoppen sie an nichts, nun da sie eine Plattform haben.

Sie sind Ausschnitt videos auf dem neuen Schlag-Bildschirm, eine Kamera mit einem USB Tor auf seinem seitlichen, nett als Ipod, Supereinfaches, und doppelten AA Batterien des Nehmens eine Stunde lang von Gesamtlänge zu verwenden. Interessant ist die Jugendmittelmannschaft der Konferenz fast alle Frauen. Jetzt überrascht dieses mich nicht, da meine Cokursteilnehmer in den strategischen Kommunikationen fast alle Frau sind, aber wir mußten kämpfen, um zu überprüfen, ob diese Konferenz Geschlechtbalance hatte. Wenn Sie einen Anruf für Jugendführer in Afrika bilden, erhalten Sie alle Männer, wenn Sie nicht achtgeben. In Afrika ist Kommunikationen noch ein männlicher Beruf, also könnte das Errichten einer Jugendmittelbewegung wirklich viel tun, um Frauen zu bevollmächtigen, sowie fördern Sie Bildungsgrad und bürgerliche Teilnahme.

Es gibt etwas, das wirklich hier, also geschehen, Aufenthalt abgestimmtes…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com

A juventude surpreendente de Rwanda
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A conferência que da juventude eu coordinating em Rwanda é completamente balanço e este a juventude está fundindo-me ausente. Eu cheguei no centro de conferência esta manhã e 80 deles estavam estando nas fileiras em seu cantar da tabela de conferência. Nós temos assim que muitos recursos em nossas audiências, nós apenas temos que pedir, que podem conduzir a uma canção? e um choir inteiro vem acima e canta na harmonia. Eu não sei muito sobre a música mas há algo sobre um choir africano em que o oeste não possa mesmo tocar.

Este era o primeiro dia da conferência, assim que eu fui preocupado tudo iria erradamente, mas era um dia grande. Nós temos mais de 80 povos novos de Rwanda, de manual do transportador, de Kenya, de Tanzânia, de Namíbia e de EUA. De algum modo vieram, através das barreiras de língua e das beiras, e a maneira que a informação viajou está um exercício fascinante na palavra de redes da boca e da comunidade, mas mais naquela mais tarde. Após cantar, uma pessoa nova de cada igreja e o país vieram acima e disseram sobre seus projetos e desafios locais da juventude. Tudo foi traduzido ao inglês ou ao Kinyarwandan no ponto. Eu mencionei que esta parcela da programação era unplanned?

Nosso altofalante na paz e no reconciliation veio com sua própria máquina de PowerPoint durante o lunchtime. Quando eu fui satisfeito ver que trouxe sua máquina, mim estêve preocupado sobre a fonte de alimentação, a tela, a tecnologia… assim que muitas coisas poderiam falhar. Bem, agora eu compreendo que o whey um instrutor na paz e no reconciliation necessita um ponto do poder. Quando você fala sobre um genocide, os retratos dos povos que foram matados, corpos empilhados na estrada, têm tanto mais poder do que todas as palavras. A eletricidade prendida throughout, mas um downpour tremendo - o tipo que é polegadas da água nos minutos começou a mid-apresentação e a chuva veio através do telhado e em seu laptop.

Infelizmente o centro de conferência prometeu-nos o Internet e um sistema sadio e não entregou em ambos. Assim nossa equipe dos meios da juventude não pode blog vivo como de planeamento, instead têm que shuttle no downpour da noite a um hotel assim que podem upload retratos em seu blog. (Você pode ter um pico do sneak enquanto começam apenas começados: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) mas é determinado, assim que parará em nada agora que tem uma plataforma.

São videos do corte no vídeo novo da aleta, uma câmera com um porto do USB no seus lateral, cute como um Ipod, um fácil super usar-se, e umas baterias dobro do AA das tomadas por uma hora do footage. Interessante, a equipe dos meios da juventude da conferência é quase todas as mulheres. Agora isto não me surpreende porque meus co-estudantes em comunicações estratégicas são quase toda a fêmea, mas nós tivemos que esforçar-se para certificar-se de que esta conferência teve o contrapeso do gender. Quando você faz uma chamada para líderes da juventude em África você começará todos os homens se você não tiver cuidado. Em África, as comunicações são ainda uma profissão masculina, assim que construir um movimento dos meios da juventude poderia realmente fazer muito para empower mulheres, as well as promova o literacy e a participação civic.

Há algo que acontecem realmente aqui, assim que… http://rwandayouthgathering.wordpress.com ajustado

estada

Den fantastiska ungdommen av Rwanda
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Förmiddagen för ungdomkonferens som I coordinating i Rwanda, är oavkortad gunga, och dessa blåser ungdommen mig bort. Jag ankom på konferensen centrerar i morse, och 80 av dem stod in ror på deras konferens bordlägger att sjunga. Vi har, så många resurser i våra åhörare, måste vi precis att fråga, som kan bly- en song? och en hel kör kommer upp och sjunger i harmoni. Jag vet inte ett lott om musik, men det finns något om en afrikansk kör som det västra handlag för canen inte ens.

Denna var den första dagen av konferensen, så jag oroades skulle allt går orätt, men var det en stor dag. Vi har mer än 80 ungdomar från Rwanda, DRC, Kenya, Tanzania, Namibia och USA. Somehow kom gränsar de, över språkbarriärer och, och den reste informationen är långt fascinera övar uttrycker in av mun, och gemenskapen knyter kontakt, bara mer på det som är mer sistnämnd. Efter ha sjungit kom berättade en ung person från varje kyrka och landet upp och om deras lokalungdom projekterar och utmaningar. Allt översattes till engelska eller Kinyarwandan på fläcken. I-omnämnande att denna portionr av schemat var unplanned?

Vår högtalare på fred och försoning kom med hans egna powerpoint bearbetar med maskin under lunchtime. Stund I behogs för att se att han kom med his bearbetar med maskin, mig oroades om drivatillförselen, avskärma, teknologin… så många saker kunde missa. Välla fram, nu förstår jag att whey en instruktör på fred och försoning behöver en driva pekar. När du talar om ett folkmord, föreställer av folket, som har dödats, förkroppsligar staplat i vägen, har så mycket mer att driva, än något uttrycker. Elektriciteten rymde alltigenom, men ett enormt hällregn - sorten, som är flytta sig mycket långsamt av bevattnar i minuter startad mitt--presentation, och regnar kom till och med taklägga och på hans bärbar dator.

Tyvärr centrerar konferensen lovat oss båda internet och ett solitt system och missat för att leverera på båda. Så kan vårt ungdommassmedialag inte blog direkt, som planerat, i stället de måste att skicka i aftonhällregnet till ett hotell, så de kan upload föreställer på deras blog. (Du kan ha en skvallerbytta, maximala som de får precis startade: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) men de är beslutsamma, så de ska stoppet på ingenting nu att de har en plattform.

De är bits videos på den nya Flipvideoen, en kamera med en USB-port på dess side, gulligt som en Ipod, toppet lätt att använda, och takes dubblerar AA-batterier för en timme av footage. Interestingly är ungdommassmedialaget av konferensen nästan alla kvinnor. Nu förvånar detta inte mig, som min co-deltagare i strategiska kommunikationer är nästan all kvinnliga, men vi måste att kämpa för att se till att denna konferens hade genus att balansera. När du gör en appell för ungdomledare i Afrika, ska du får alla manar, om du inte är försiktig. I Afrika är kommunikationer stilla ett male yrke, så byggande av en ungdommassmediarörelse kunde egentligen göra ett lott för att bemyndiga kvinnor, as well as främja läs-och skrivkunnighet och medborgerligt deltagande.

Det finns något som egentligen här händer, så staget trimmade…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com

Amazing молодость Руанды
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Конференцией молодости, котор я coordinating в Руанде будет полностью качание и эт молодость дует я отсутствующе. Я приехал в центр конференции это утро и 80 из их стояли в рядках на их петь таблицы конференции. Мы имеем поэтому много ресурсов в наших аудиториях, мы как раз должны спросить, которые могут вести песню? и весь клирос come up и пеет в сработанности. Я не знаю много о нот но что-то о африканском клиросе запад не может даже коснуться.

Это был первый день конференции, поэтому я был потревожен все пошел бы неправильно, но было большим днем. Мы имеем больше чем 80 молодых людей от Руанды, DRC, Кении, Танзании, Намибии и США. Как-то они пришли, через языковые барьеры и граници, и дорога, котор информация переместила fascinating тренировкой в слове сетей рта и общины, но больше на том более поздно. После петь, молодой человек от каждой церков и страна come up и сказали о их местных проектах и возможностях молодости. Все было переведено к английской языку или Kinyarwandan на пятне. Я упомянул что эта часть план-графика была незапланированна?

Наш диктор на мире и примиренности пришел с его собственной машиной powerpoint во время lunchtime. Пока я был угожен увидеть он принесло его машину, я было потревожено о источнике питания, экране, технологии… поэтому много вещей смогли потерпеть неудачу. Наилучшим образом, теперь я понимаю whey тренер на мире и примиренности нужен пункт силы. Когда вы talk about genocide, изображения людей которые были убиты, тел штабелированных в дороге, имеют so much больше силы чем VSе слова. Электричество, котор держат повсюду, но большущее downpour - видом который будет дюймы воды в минутах начал mid-представление и дождь пришел через крышу и на его laptop.

Несчастливо центр конференции пообещал нам и интернету и ядровой системе и не сумел поставить на обоих. Так наша команда средств молодости не может blog в реальном маштабе времени как запланировано, вместо они должна двигнуть взад и вперед в downpour вечера к гостинице поэтому они может upload изображения на их blog. (Вы можете иметь пик sneak по мере того как они как раз получают начатыми: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) но они обусловлены, поэтому они остановят на ничего now that они будут иметь платформу.

Они будут videos вырезывания на новом видеоем Flip, камере с портом USB на свои бортовом, cute как Ipod, супер легкая использовать, и батареи AA взятий двойные на час footage. Interestingly, команда средств молодости конференции будет почти всеми женщинами. Теперь это не удивляет меня по мере того как мои co-студенты в стратегических сообщениях будут почти всей женщиной, но мы должны бороться для того чтобы make sure что это конференция имело баланс gender. Когда вы позвоните для руководителей молодости в Африке вы получите всех людей если вы не тщательны. В Африке, сообщениями будут все еще мыжская профессия, поэтому строить движение средств молодости смогл реально сделать много для того чтобы empower женщины, также, как повысьте грамотность и civic участие.

Будет что-то реально случаясь здесь, поэтому настроенное пребыванием…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com

De verbazende jeugd van Rwanda
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De de jeugdconferentie ik in Rwanda coördineer is in volledige schommeling en deze jeugd blaast me weg. Ik kwam bij het conferentiecentrum aan vanochtend en 80 van hen bevonden zich in rijen bij hun conferentielijst het zingen. Wij hebben zodat vele middelen in ons publiek, moeten wij enkel vragen, die een lied kunnen leiden? en volledige choir komt omhoog en zingt in harmonie. Ik ken geen partij over muziek maar er zijn iets over Afrikaanse choir geen die het Westen kan zelfs raken.

Dit was de eerste dag van de conferentie, zodat was ik ongerust gemaakt alles verkeerd zou gaan, maar was het een grote dag. Wij hebben meer dan 80 jonge mensen van Rwanda, DRC, Kenia, Tanzania, Namibië en de V.S. Op de een of andere manier kwamen zij, over taalbarrières en grenzen, en de manier de gereiste informatie een fascinerende oefening in woord van mond en communautaire netwerken, maar meer op dat recenter is. Na het zingen, kwamen een jonge persoon van elke kerk en het land omhoog en vertelden over hun lokale de jeugdprojecten en uitdagingen. Alles werd vertaald aan Engels of Kinyarwandan het ter plekke. Vermeldde ik dat dit gedeelte van het programma ongepland was?

Onze spreker bij vrede en de verzoening kwam met zijn eigen Power Point machine tijdens lunchtijd. Terwijl ik pleased was te zien hij zijn machine bracht, werd ik ongerust gemaakt over de machtslevering, het scherm, de technologie… zodat konden vele dingen ontbreken. Goed, nu begrijp ik wei een trainer op vrede en de verzoening vergt Power Point. Wanneer u over een volkerenmoord spreekt, hebben de beelden van de mensen die zijn gedood, organismen die in de weg worden gestapeld, zo veel meer macht dan om het even welke woorden. De elektriciteit hield door, maar enorme downpour - de soort die duim water in notulen is begon medio-presentatie en de regen kwam door het dak en op zijn laptop.

Jammer genoeg er niet in beloofde het conferentiecentrum ons zowel Internet als een correct systeem en slaagde om op allebei te leveren. Zo kan ons de jeugdmedia team niet blog zoals gepland leven, in plaats daarvan moeten zij pendel in avond downpour aan een hotel zodat kunnen zij beelden op hun blog uploaden. (U kunt hebben piek heimelijk nemen aangezien zij enkel begonnen worden: http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) maar zij worden bepaald, zodat zullen zij bij niets ophouden nu zij een platform hebben.

Zij zijn scherpe video's op de nieuwe Video van de Tik, een camera met een haven USB aan zijn kant, leuk als Ipod, super makkelijk te gebruiken, en nemen de dubbele batterijen van aa voor een uur van lengte. Interessant, is het de jeugdmedia team van de conferentie bijna alle vrouwen. Nu verrast dit me niet aangezien mijn mede-studenten in Strategische Mededelingen bijna al wijfje zijn, maar wij moesten worstelen om ervoor te zorgen dat deze conferentie geslachtsevenwicht had. Wanneer u naar de jeugdleiders in Afrika telefoneert zult u alle mensen krijgen als u niet zorgvuldig bent. In Afrika, is de mededelingen nog een mannelijk beroep, zodat kon de bouw van een de jeugdmedia beweging werkelijk een doen vrouwen machtigen, evenals geletterdheid en burgerparticipatie bevorderen.

Er zijn iets die werkelijk hier gebeurt, zodat stemde het verblijf…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com

الشباب مدهشة روندا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الشباب مؤتمر أنا أكون أنسّق في روندا [إين فولّ] أرجوحة وهذا يفجّرني شباب بعيد. أنا وصلت في ال [كنفرنس سنتر] هذا صباح ووقف 80 من هم كان في صفوف في هم [كنفرنس تبل] يحرق. نحن نتلقّى لذلك كثير موردات في استماعنا, نحن فقط يضطرّ سألت, الذي يستطيع قدت أغنية? وتحت جوقة كاملة ويغنّى في إنسجام. أنا لا أعرف كثيرا حول لون موسيقى غير أنّ هناك شيء حول جوقة [أفريكن] أنّ الالغرب يستطيع لا حتّى لمست.

هذا كان اليوم أولى من المؤتمر, لذلك أقلقت أنا كان كلّ شيء ذهب على نحو خاطئ, غير أنّ ال هو كان يوم عظيمة. نحن نتلقّى أكثر من 80 الناس شابّة من روندا, [درك], كينيا, تنزانيا, نميبيا و [أوسا]. بطريقة ما أتى هم, عبر [لنغج برّير] وحافات, والطريق المعلومة سافر تمرين عمليّ رائعة في كلمة من فم وجماعة شبك, غير أنّ أكثر على أنّ فيما بعد. بعد ال يحرق, تاح [يوونغ برسن] من كلّ كنيسة وبلد وقال حول هم محلّية شباب مشاريع وتحديات. ترجمت كلّ شيء كان إلى اللغة الانجليزية أو [كينروندن] على البقعة. أنا ذكرت أنّ كان هذا جزء من الجدول [أونبلنّد]?

أتى المتحدثنا على سلام وتوفيق مع ه خاصّة [بووربوينت] آلة أثناء ساعة غذاء. بينما أنا كان سررت أن يرى أحضر هو آلته, أنا كان أقلقت حول القوة إمداد تموين, الشاشة, التكنولوجيا… لذلك كثير أشياء استطاع فشلت. جيّدا, الآن يفهم أنا مصال مدربة على سلام وتوفيق يحتاج قوة نقطة. عندما [تلك بووت] أنت إبادة جماعيّة, الصور من الالناس الذي يتلقّى يكون قتلت, أجسام يكدّس في الطريق, يتلقّون كثيرا كثير قوة من أيّ كلمات. أمسك الكهرباء باستمرار, غير أنّ إنهمار ضخمة - النوع أنّ يكون بوصات الماء في [مينوتس-] بدأ [ميد-برسنتأيشن] ومطر أتى من خلال السقف وعلى الحاسوب المحموله.

لسوء الحظّ وعدنا ال [كنفرنس سنتر] على حدّ سواء إنترنت ونظامة صحيحة و [فيلد] أن يسلّم على كلا. هكذا نا شباب أوساط يستطيع فريق لا [بلوغ] حيّة [أس بلنّد], بدلا من ذلك هم يضطرّ تردّدت في المساء إنهمار إلى فندق لذلك هم يستطيع [أوبلوأد] صور على [بلوغ] هم. (أنت يستطيع يتلقّى واشي قمة بما أنّ هم فقط يحصلون يبدأ: حدثت http://rwandayouthgathering.wordpress.com.) غير أنّ هم, لذلك هم سيتوقّفون في لاشيء [نوو ثت] هم يتلقّون منصة.

هم عمليّة قطع فيديوهات على الجديدة نقف فيديو, آلة تصوير مع [أوسب] مينة على ه جانبيّة, جذّابة ك [إيبود], فائقة يتيح أن يستعمل, ولقطات مزدوجة [أا] بطاريات لساعة القياس قدميّة. بشكل مفيد, الشباب أوساط فريق من المؤتمر كلّ نساء تقريبا. الآن لا يفاجئني هذا بما أنّ [ك-ستثدنتس] ي في اتّصالات استراتيجيّة يكونون كلّ أنثى تقريبا, غير أنّ نحن اضطرّ كافحت أن يتأكّد أنّ هذا مؤتمر تلقّى جنس ميزان. عندما يجعل أنت دعوة لشباب زعيمات في إفريقيا أنت ستحصل كلّ رجال إن أنت لست حريصة. روّجت في إفريقيا, اتّصالات بعد مهنة ذكريّة, لذلك يبني شباب أوساط حركة استطاع حقّا أتمّت كثيرا أن يفوّض نساء, [أس ولّ س] معرفة ومشاركة مدنيّة.

هناك شيء حقّا يحدث هنا, لذلك إقامة يوفّق…

http://rwandayouthgathering.wordpress.com